Фоноскопическая экспертиза может проводиться как на договорной основе, так и в судебном порядке. Во втором случае необходимо обязательно предоставить постановление о назначении фоноскопической экспертизы. Если проводимая экспертиза осуществляется в рамках гражданского, арбитражного иди же уголовного процесса, то в обязательном порядке должно быть в наличии постановление о назначении фоноскопической экспертизы или же запрос на проведение данного вида исследования.

Постановление о назначении экспертизы должно содержать следующую информацию:

1. те обстоятельства дела, из-за которых пришлось прибегнуть к подобного роду экспертизе.
2. место, где располагается звукозаписывающее устройство, его тип и модель.
3. место расположения микрофона, его тип и модель; факт применения канала передачи сигнала от микрофона к звукозаписывающему устройству.
4. обстоятельства и условия, при которых была выполнена звукозапись: дата, время проведения, полная характеристика помещения.
5. выяснить, что именно представлено для исследования: оригинал или же копия фонограммы.
6. следующие сведения о подозреваемом: фамилия, имя, отчество, сведения о его месте рождения, дате рождения, родном языке, национальности, полученном образовании. Также необходимо указать место, где подозреваемый проживал большее время, где работает, его познания в иностранных языках.
7. если на фонограмме записана речь нескольких лиц, то необходимо указать имена, фамилии, а так же клички (если необходимо) каждого из принимающих участие в беседе.
8. перечень тех вопросов, которые должен выяснить эксперт в результате экспертизы.

Чтобы фоноскопическая экспертиза была проведена корректно, необходимо, чтобы экспертам были предоставлены тексты всех тех фонограмм, которые подлежат экспертизе. Следует так же учесть, что без образцов речи лиц, в отношение которых проводится экспертиза, фоноскопическая экспертиза проведена быть не может. Во время отбора образцов голоса и речи необходимо придерживаться основных правил. Постановление о назначении фоноскопической экспертизы с образцами может иметь различные виды. Так, к примеру, экспериментальный образец представляет собой ту речь, которая фиксируется специально для проведения криминалистического исследования. В постановлении о назначении фоноскопической экспертизы так же могут использоваться свободные или же условно-свободные образцы речи, голоса.