Здравствуйте. Нужна консультация по лингвистической экспертизе.
Я оставил в книге жалоб и предложений предприятия (РБ) жалобу частично на русском, частично на англ. языка. Я был крайне недоволен качеством их обслуживания, но вел себя корректно. Одна из фраз на английском дословно была записана след. образом «your service f…ing sucks». Истец-фирма в меру своей распущенности посчитала данную фразу вульгарной и оскорбительной и подала иск в суд.
Я же считаю данную фразу не вульгарной и не оскорбительной, так как предполагал дописать ее несколько позже, подобрав наиболее правильный по моему мнению вариант.
хотел бы узнать Ваше объективное мнение по этому поводу.
Здравствуйте, уважаемый Сергей.
Спасибо за оказанное доверие! Спасибо за обращение в наш экспертный центр!
Да, мы внимательно изучили ваш запрос. Да, мы готовы принять участие в вашем гражданском процессе. Да, мы готовы провести для вас лингвистическую экспертизу.
Если вы доверяете нашей экспертной организации, если вы видите, что мы вам поможем, то, пожалуйста, заявляйте ходатайство о проведении лингвистической экспертизы, озвучивайте вопросы на лингвистическую экспертизу и мы проведём её для вас и для вашего районного суда.
Далее, уже сейчас Вы должны задуматься и сформулировать вопросы на лингвистическую экспертизу. Если вопросы на лингвистическую экспертизу у вас пока не сформированы, то проконсультируйтесь со своим юристом с тем, чтобы ответ на поставленный вами вопрос лёг бы в канву вашего гражданского процесса и ваших, так сказать, планов.
Дальше, такие экспертизы мы можем проводить не только по назначению суда, но и в частном порядке Поэтому, если вы хотите немножечко сэкономить, то вы можете заказать у нас экспертизу по договору.
Что касается стоимости проведения лингвистической экспертизы, то в вашем случае она обойдётся вам минимальную денежную сумму в размере 30000. Здесь совершенно не стоит волноваться и жадничать, потому что в соответствии с российским законодательством, предусматривающим вопрос возмещения судебных издержек, все затраты на проведение лингвистической экспертизы, ровно также как и любой иной экспертизы, вы, как пострадавшая сторона, сможете взыскать с виновной стороны, то есть с того предприятия, которое обращается в отношении вас в суд.
Иными словами, все затраты, которые вы понесёте сейчас, вы однозначно и на 100% возместите. Данный регламент, данное правило о возмещении судебных издержек предусматривается во всех без исключения процессуальных кодексах, а именно в статье 94, 98 ГПК РФ, в главе девятой арбитражно-процессуального кодекса, и в статье 131 уголовного процессуального кодекса Российской Федерации. То есть право на возмещение судебных издержек у вас всеобъемлющее.
Ждём от вас обратной связи, ждём от вас телефонного звонка по телефону, который указан тут: https://lingex.ru/contacts/
Если вы хотите воспользоваться услугами наших штатных юристов, то звоните к нам в офис: https://bneks.ru/yuridicheskoe-soprovozhdenie/